L’ADDM crie VICTOIRE!

C’est à la suite d’une rencontre avec les citoyens du quartier St-Michel, le 10 mars dernier, que le ministre Léger s’est engagé à émettre une ordonnance visant à réduire les effets néfastes de l’exploitation d’un lieu d’enfouissement sanitaire des déchets solides dans la carrière Miron. Rappelons que le ministre Léger avait promis aux citoyens de St-Michel de les «protéger» contre la pollution lors de cette même rencontre et qu’il avait signifié dans l’édition du 2 avril 1980, que Miron recevrait sous peu une telle ordonnance.

Plus de 20 000 citoyens avaient signé une pétition demandant à ce que l’on respecte leur droit de vivre dans un environnement de qualité.

L’ordonnance du ministre de l’Environnement rappelle qu’une première mise en demeure enjoignant la compagnie Miron de procéder aux correctifs nécessaires avait été envoyée le 8 novembre 1979. Les changements exigés par les Services de protection de l’environnement n’ayant pas été effectués, le Ministre a décidé d’y aller d’une ordonnance en vertu de l’article 57 de la Loi sur la qualité de l’environnement.

La compagnie a jusqu’au 30 mai 1980, dans deux semaines, pour faire parvenir au ministre de l’Environnement du Québec les plans et devis des travaux nécessaires au respect du règlement relatif à la gestion des déchets solides.

De plus, Miron Inc. devra procéder à l’exécution des travaux correctifs immédiatement après leur approbation par le sous-ministre à l’Environnement sauf dans le cas de la relocalisation de l’étang de captage des eaux où le délai est de 60 jours.

En prenant la responsabilité de régler le problème de l’environnement du quartier St-Michel qui perdure depuis plusieurs années, le ministre péquiste Marcel Léger confirme la volonté du gouvernement du Québec d’assurer à tous les citoyens le droit de vivre dans un environnement sain.

(NDLR : La carrière Miron est devenu plus tard, le Complexe environnemental de St-Michel où se situe notamment La Cité des arts du Cirque et la fameuse TOHU.)

(Mercredi, 14 mai 1980)